課程內容
五年級英語下冊《Let's Know More》
Let's Know More
Famous places in Beijing
Tian'anmen Square
This is a square in the centre of Beijing.Tourists from all
over the world come to visit it.
天安門廣場
這是位于北京中心的一個廣場。來自世界各地的游客都來此參觀。
Beijing is a big city.
There are many interesting places in Beijing.It is great.
This is the Palace Museum in Beijing.It is beautiful.
Tian'anmen Square
天安門廣場
Tian'anmen Square is very famous.
天安門廣場是非常著名的。
Tian'anmen Square is very big！There are many
people here！Some people are taking pictures
on the square.There are many children.They
are playing.
天安門廣場很大！這兒有許許多多的人！有些人正在廣場上照相。
有許許多多的小孩。他們正在玩。
The Great Wall
The Great Wall is over 2000 years old.It is in the north of China.
長城
長城有兩千多年的歷史。它位于中國的北部。
This is a picture of the Great Wall.
It is very old and very long.
There are lots of people on the Great Wall.
The Palace Museum
The Palace Museum is the largest museum in China.
There are more than 1000000 art works in it.
故宮
故宮是中國最大的博物館。
有超過一百萬藝術品在此展出。
The Palace Museum
故宮博物館
The Palace Museum is big and beautiful.
故宮博物館大而美麗。
It's sunny today.The sky is blue.Danny,Jenny and Li Ming are visiting
the Palace Museum.
今天陽光明媚。天空很藍。丹尼、詹妮和李明正在參觀故宮博物館。
The palace is red and yellow.It's beautiful!
故宮是紅黃相間的。它很漂亮！
How old is the Palace Museum,Li Ming?
故宮博物館歷史多久了，李明？
It's about six hundred years old.
大概六百年了。
Let's look in the window!
看窗戶里面！
What do you see？
你看到了什么？
I see some chairs and tables.They are old.
我看見了一些椅子和桌子。它們很舊了。
Beihai Park
Beihai Park is one of the oldest Chinese gardens.
Many water birds come to the lake and people enjoy
a ride in little boats on the lake.
北海公園
北海公園是中國最古老的一個公園。湖上吸引了很多水鳥，
人們在湖面上劃著小船。
3.Talk more about Beijing.
Bird's Nest鳥巢
Water Cube水立方
Summer Palace頤和園
Beihai Park北海公園
This is Bird's Nest.
This is Water Cube.
This is a picture of the Summer Palace.
This is a picture of Beihai Park.
This is a picture of the Ming Tombs.
This is a picture of the Temple of Heaven.
This is a picture of the Palace Museum.
This is a picture of Tian'anmen Square.
This is a picture of CCTV Building.
Danny,Jenny,Li Ming and Mrs.Li are shopping
on Wangfujing Street.Danny's tail hurts,but he
loves shopping.
丹尼、詹妮、李明和李夫人在王府井逛街。
丹尼的尾巴受傷了，但是他喜歡逛街。
Jenny buys a scarf for her mother,some tea for
her father,a kite for her sister and a cap for
her brother.
詹妮給她的媽媽買了條圍巾，給她的爸爸買了一些茶，
給她的妹妹買了一只風箏，給她的哥哥買了一頂帽子。
Today,Mrs.Li,Jenny,Danny and Li Ming are going to
the Great Wall by bus.
今天，李夫人、詹妮、丹尼和李明打算坐公共汽車去長城。
Wow，it is so long!
哇，它這么長！
“In China,we call the Great Wall‘The Ten-Thousand-Li Great Wall’”
says Li Ming.
“在中國，我們叫長城‘萬里長城’”李明說。
“The Great Wall is very old and very long.The oldest part is more than
2000 years old,”Li Ming goes on.
“長城非常古老，非常長。最古老的一部分有2000多年的歷史了，”李明繼續說。
Danny and Jenny want to konw more about the Great Wall.
丹尼和詹妮想知道更多一些關于長城的故事。
Do you know more interesting things about it?
你知道更多關于它的有趣的故事嗎？
“Well,in China,people say‘He who does not go to the Great Wall is not
a true man’,”says Li Ming.
“好吧，在中國，人們說‘不到長城非好漢’，”李明說。
“Great！So now I am a true man!Let me write my name on the Great Wall,”
says Danny.
“太好了！‘那么我現在是一個真正的好漢了！讓我把我的名字寫在長城上面，’”
丹尼說。
“No,Danny!Don't draw or write on the Great Wall!Let's keep it clean and
beautiful,”says Li Ming.
“不，丹尼！不要在長城上面寫或畫！讓我們使它保持干凈和漂亮吧，”李明說。
Okay,Li Ming.Sorry.
好的，李明。對不起。
“What a wonderful place to visit!”says Jenny.“We are lucky to see it!”
“多么值得參觀的一個地方啊！”詹妮說。“我們很幸運能參觀它！”
Read and talk
What's the Chinese saying about the Great Wall?
He who does not go to the Great Wall not a true man.
How can we keep the Great Wall clean and beautiful?
Don't draw or write on the Great Wall.
Talk about the Great Wall with your friends.
Homework
1、閱讀理解Famous places in Beijig.
2、描述你所知道的北京著名景點。
3、收集整理更多的北京旅游景點。
此內容正在抓緊時間編輯中，請耐心等待
王老師
女，小教高級職稱
高級教師，名師，骨干教師 ，學術帶頭人，多次榮獲省市優質課一等獎。
